Portuguese (Brazilia) phrases #1241-1260 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1241 | Manage File Associations | Gerenciamento de associação de arquivos |  | |
| 1242 | Manage Layouts | Gerenciar Layouts | | |
| 1243 | Manage Windows shell associations | Gerir associações no Windows shell | | |
| 1244 | Manage custom presets | Personalizar pré-ajustes | | |
| 1245 | Manage database | Gerir Banco de Dados | | |
| 1246 | Mandelbrot set | | ||
| 1247 | Manually entered part-ID | part-ID inserido manualmente | | |
| 1248 | Manually set coordinates of the clicked control handle. | Manualmente definir coordenadas do controle clicado alça. | | |
| 1249 | Mark all available items or objects as selected. | Marcar todos os itens ou objectos como selecionados. | | |
| 1250 | Mask ID | ID de Máscara | | |
| 1251 | Mask ID: | ID de Máscara: | | |
| 1252 | Mask from opacity | Máscara de opacidade | | |
| 1253 | Mask identifier: | Identificador de Máscara: | | |
| 1254 | Matches pixels with similar alpha value (opacity/transparency). | Localizar pixels com valore alpha similares (opacidade/transparência) | | |
| 1255 | Matches pixels with similar brightness. | Localizar pixels com brilho similar. | | |
| 1256 | Matches pixels with similar hues. | Localizar pixels com nuances similares | | |
| 1257 | Matches pixels with similar values in red, green, blue and alpha channels. | Localizar pixels com valore similares de vermelho, verde, azul e canal alpha. | | |
| 1258 | Matching files: | Procurando arquivos: | | |
| 1259 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | Valor máximo de cor. Valores recomendados: 1 (a escala original HDR), 100 (escala percentual) ou 255 (cor clássica de 8 bit) | | |
| 1260 | Maximum compression | |