Turkish phrases #1481-1500 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1481 | Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted. | Belirtilen değerden (0-255) daha saydam olan pikseller silinir. |  | |
| 1482 | Place a checkmark here if the cursor has a built-in shadow. | İmlecin yerleşik bir gölgesi varsa, buraya bir onay işareti yerleştirin. | | |
| 1483 | Place all frames into a single image. | | ||
| 1484 | Please click the link above to learn about various ways\r\nhow to support this application.\r\n\r\nOnce you receive an email with confirmation, copy its\r\ncontent into this box to display a 'Supporter' badge\r\non the Online page. | Bu uygulamayı desteklemek amacıyla çeşitli yollar hakkında \r\nbilgi edinmek için yukarıdaki bağlantıyı tıklayınız.\r\n\r\nOnaylı bir e-posta aldığınızda,\r\n'Destekçi' rozeti görüntülemek için \r\nÇevrimiçi sayfasında bu kutuya içerik koyunuz.\r\n | | |
| 1485 | Please report this problem at support@rw-designer.com. | | ||
| 1486 | Please select a valid image file in a supported format. | | ||
| 1487 | Please use a descriptive filename including correct extension. This filename will be used when downloading file from library. | Lütfen doğru uzantıyı içeren açıklayıcı bir dosya adı kullanın. Bu dosya adı kütüphaneden dosya indirilirken kullanılacaktır. | | |
| 1488 | Plug-ins | Eklentiler | | |
| 1489 | Polar to cartesian | Kartezyen için kutup | | |
| 1490 | Polar transformation | Kutup dönüşümü | | |
| 1491 | Polygon | Çokgen | | |
| 1492 | Popup menu commands. | | ||
| 1493 | Position: | Pozisyon: | | |
| 1494 | Precision select | Hassas seçim | | |
| 1495 | Preserve aspect ratio | En boy oranını korumak | | |
| 1496 | Presets | | ||
| 1497 | Preview | Önizleme | | |
| 1498 | Preview: | Önizleme: | | |
| 1499 | Previous settings | Önceki ayarlar | | |
| 1500 | Primary | |