Spanish (modern sort) phrases #421-440 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Software
- Icon editor
- Cursor editor
- Photos
- Paint
- µTools
- Web apps
- Support
- Links
Gallery
Help
Forum
People

Back to all languages


Áreas de color con ejes seleccionables
Paleta de botón de color
Profundidad del color
Profundidad de color determina el número de niveles de colores y opacidad disponibles para los pixeles.
Profundidad de color limita el número máximo de colores en la imagen.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Color_Depth">Más información</a>
Profundidad de Color:
Color de la sombra proyectada. La sombra de píxeles semitransparentes será menos intensa.

Rango de valores del selector de color:
Ventana del selector de color
Saturación de color...

Color usado para rellenar la flecha. Establece a transparente para sólo dibujar borde exterior.
Color usado para llenar los bordes


Color:
Colorear
Colores
Colores mostrados en el popup de la paleta de botones de color (al lado de las estándar).

Nr.	Original expression	Translated expression
421	Color areas with selectable axes	Áreas de color con ejes seleccionables
422	Color button palette	Paleta de botón de color
423	Color depth	Profundidad del color
424	Color depth determines number of available colors and opacity levels for pixels.	Profundidad de color determina el número de niveles de colores y opacidad disponibles para los pixeles.
425	Color depth limits the maximum number colors in the picture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Color_Depth">More information</a>	Profundidad de color limita el número máximo de colores en la imagen.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Color_Depth">Más información</a>
426	Color depth:	Profundidad de Color:
427	Color of the dropped shadow. Shadow of semitransparent pixels will be less intense.	Color de la sombra proyectada. La sombra de píxeles semitransparentes será menos intensa.
428	Color of the individual fire particles. The particle color values are additive.
429	Color picker value range:	Rango de valores del selector de color:
430	Color picker window	Ventana del selector de color
431	Color saturation...	Saturación de color...
432	Color used to fill the active section.
433	Color used to fill the arrow. Set to transparent to only draw outline.	Color usado para rellenar la flecha. Establece a transparente para sólo dibujar borde exterior.
434	Color used to fill the borders.	Color usado para llenar los bordes
435	Color used when drawing using left mouse button.
436	Color1 ID:
437	Color:	Color:
438	Colorize	Colorear
439	Colors	Colores
440	Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones).	Colores mostrados en el popup de la paleta de botones de color (al lado de las estándar).