Spanish (modern sort) phrases #501-520 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
501
Copy frame
info
502
Copy of 
Copia de
info
503
Copy of %s
Copia de %s
info
504
Copy the selection and put it on the Clipboard.
Copiar la selección al Portapapeles
info
505
Copyright © 2006-2009
Copyright © 2006-2009
info
506
Copy|Paste| Clear|Open...|Save...|
Copiar|Pegar| Limpiar|Abrir...|Guardar...|
info
507
Corner radius:
Radio de esquina:
info
508
Counld not found a valid Name/Org/Code combination. Please verify that you have copied the activation email to the text box correctly.
No se ha podido encontrar una combinación válida de Nombre/Org/Código. Por favor verifica que hayas copiado el correo de activación al cuadro de texto correctamente.
info
509
Create
Crear
info
510
Create Arrow Shape
Crear Forma de Flecha
info
511
Create Cursor from Image
Crear Cursor desde Imagen
info
512
Create a mouse cursor from the current image.
Crea un cursor desde la imagen actual.
info
513
Create a new account
info
514
Create a new document.
Crea un documento nuevo.
info
515
Create a new empty raster image of given size.
Crear una nueva imagen de trama de tamaño determinado.
info
516
Create a new frame. Select where to add it.
Crear un nuevo marco. Seleccionar dónde agregarlo
info
517
Create a wheel cursor with an animated spinning section.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-wheel-wizard">More information</a>.
info
518
Create animated cursor resembling a clock.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-clock-wizard">More information</a>.
info
519
Create animation by rotating an image.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/spin-frame-wizard">More information</a>.
info
520
Create cursor
Crear cursor
info
Select background
What about ICL files?