French (Canada) phrases #2081-2100 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2081 | Update | Mise à jour |  | |
| 2082 | Update and save | Mets à jour | | |
| 2083 | Upload | Publier | | |
| 2084 | Upper bound | | ||
| 2085 | Upper left X | | ||
| 2086 | Upper left Y | | ||
| 2087 | Upper left corner: | Coin sup. gauche: | | |
| 2088 | Upper part height [pixels] | | ||
| 2089 | Upper right X | | ||
| 2090 | Upper right Y | | ||
| 2091 | Upper right corner: | Coin supérieur droit: | | |
| 2092 | Use active colors | Utilise les couleurs actives | | |
| 2093 | Use color of nearest pixel. | Utilise la couleur du pixel le plus proche. | | |
| 2094 | Use current for | Utiliser courrant pour | | |
| 2095 | Use default cursor | Utiliser le(s) curseur(s) par défaut | | |
| 2096 | Use default cursor size (recommended) or specify the size yourself. | | ||
| 2097 | Use effect | | ||
| 2098 | Use layered mode by default | Utilise le mode masque par défaut | | |
| 2099 | Use linear interpolation of pixel colors. | Utilise l'interpolation linéaire pour le calcul de la couleur des pixels. | | |
| 2100 | Use multiple processors when displaying image in raster editor. | |