Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1321 | Path to height map | Højdekortets placering | ||
1322 | Pattern fill | Mønsterfyld | ||
1323 | Pavement | Pavement | ||
1324 | Pencil | Blyant | ||
1325 | Pentagon | Pentagon | ||
1326 | Perform the last undone action again. | Udfør sidst fortrudte handling igen. | ||
1327 | Performance | |||
1328 | Person | |||
1329 | Person select | |||
1330 | Perspective transform | |||
1331 | Perspective transformation | Perspektivtransformering | ||
1332 | Pick Database | Vælg database | ||
1333 | Pick a file with layer style and assign it to this layer. | Vælg en fil med en lagstil og knyt den til dette lag. | ||
1334 | Pick database to use | Vælg en database | ||
1335 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Pixel dækkes enten helt eller slet ikke, resulterende i hakkede kanter. | ||
1336 | Pixelate | Pixelér | ||
1337 | Pixelate... | Pixelér... | ||
1338 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Pixel kan være delvist dækket, resulterende i bløde kanter (antialiasing). | ||
1339 | Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted. | Pixel der er mere tranparente end den givne værdi (0-225) slettes. | ||
1340 | Place all frames into a single image. | Placér alle rammer i et billede. |