Danish phrases #921-940 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

If enabled, the shape will appear sunken insted of pulled out.

Hvis aktiveret vil skyggen virke indsunket i stedet for kastet.

If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.

Hvis aktiveret, vil uoversatte udtryk starte med et [*] i programvinduet.

If needed

Om nødvendigt

If set, best layout will be selected based on a subdocument.

If set, the layout will be usable only with documents of the selected type.

Hvis sat, vil layoutet kun være brugbart med valgte dokumenttyper.

If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended.

Lærredet tilpasses hvis det importerede billede er for stort.

If there are more sections, the animation will be faster.

Animationen bliver hurtigere med flere sektioner.

If this option is enabled the related field will be set to the defined value when the command is activated.

Hvis aktiveret vil det relaterede felt blive sat til den definerede værdi når kommandoen aktiveres.

If used in toolbar, the button will always contain command name.

Ved brug på værktøjslinie indeholder knappen altid kommandonavnet

Ignore alpha

Ignorer alfa

Image

Billede

Image &zoom:

Billedzoom:

Image - Viewer

Billede - fremviser

Image - Zoom

Billede - zoom

Image -> Cursor

Billed -> Markør

Image -> Raster Image

Billede -> Rasterbillede

Image Editor - Handle Size

Image Editor - Hide Handles

Image Editor - Outline Properties

Billededitor - Kantegenskaber

Image Editor - Outline Style

Billededitor - Kantstil