German (Germany) phrases #181-200 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
181
Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.
Sättigung der aktiven Ebene oder Auswahl anpassen.
info
182
Adjust contrast of the whole image or of current selection.
Kontrast des kompletten Bildes oder der Auswahl anpassen.
info
183
Adjust exposure
Belichtung anpassen
info
184
Adjust light level to preserve flat surfaces
Helligkeit anpassen um ausgebrannte Bereich zu vermeiden.
info
185
Adjust size by %i, %i
info
186
Adjust size by:
Größe verändern, mit:
info
187
Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.
Helligkeit anpassen um ausgebrannte Bereich zu vermeiden.
info
188
Adjustable
Justierbar
info
189
After &last frame
Vor &letztem Frame
info
190
After current
info
191
After last
info
192
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
Nach Eingabe der Parameter OK klicken um den Vorgang zu starten.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online Dokumentation</a>
info
193
Alignment
Ausrichtung
info
194
Alignment:
Ausrichtung:
info
195
All files
alle Dateien
info
196
All supported files
Alle unterstützten Bildformate
info
197
All tags:
Alle Tags:
info
198
Allows you to quickly change the convolution matrix to one of the commonly used filters.
Ändern Sie die Konvolution-Matrix, der häufigst genutzten Filter.
info
199
Allows you to specify your own image zoom value.
Legen Sie einen benutzerdefinierten Zoom fest.
info
200
Alpha
Alpha
info
Select background
What about ICL files?