German (Germany) phrases #861-880 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
861
Help text:
Hilfetext:
info
862
Hexagon
Sechseck
info
863
Hide "Add" and "Manage" menu entries
"hinzufügen" und "verwalten" Menüeinträge ausblenden
info
864
Hide control handles when mouse leaves the canvas window.
info
865
Hide handles
info
866
Hide tabs
Tabs ausblenden
info
867
Hide the "Add custom preset" and "Manage custom presets" commands from menu. You can re-enable them from layout configuration later.
"Benutzerdefinierte Voreinstellung hinzufügen" und "Benutzerdefinierte Voreinstellungen verwalten" Befehle aus dem Menü ausblenden. Sie können diese im Layout Konfigurator wieder einblenden.
info
868
Hide translated strings
Übersetzte Begriffe ausblenden
info
869
High speed
High Speed
info
870
Higher number makes the edges of the painted pattern blurry.
Höhere Werte verwischen die Kanten des erzeugten Musters.
info
871
Highlight missing strings
Fehlende Begriffe hervorheben
info
872
Highlights:
Höhen:
info
873
History
info
874
Hold down left mouse button and move the mouse to test cursor hot spot.
Halte die linke Maustaste gedrückt und beweg die Maus um den Hot Spot zu testen.
info
875
Hole is created by positioning a new path inside an existing path.
info
876
Home|Back|Forward|Copy|Paste|
Start|Zurück|Vor|Kopieren|Einfügen|
info
877
Horizontal
horizontal
info
878
Horizontal and vertical blur
info
879
Horizontal blur
horizontaler Weichzeichner
info
880
Horizontal division:
horizontale Trennung:
info
I wish there were...
Select background