Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1581 | Select printer and print image. | Drucker auswählen und Bild drucken | ||
1582 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Bevorzugte Sprache einstellen. Nicht übersetzte Begriffe werden englischsprachig angezeigt. | ||
1583 | Select when to use PNG compression to reduce size of cursor files. | |||
1584 | Selected file formats will be used for newly created documents. | Das ausgewählte Dateiformat wird für neu erstellte Dateien genutzt. | ||
1585 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | Das ausgewählte Dateiformat wird für neu erstellte Dateien, gem. der bestimmten Richtlinien, genutzt. | ||
1586 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | Die ausgewählte Sprachdatei wird von der Applikation und allen Standardkomponenten unterstützt. | ||
1587 | Selected layers cannot be merged without changing the image. | |||
1588 | Selected page will be displayed if the application is started without parameters. | Die gewählte Seite wird als Startseite angezeigt, wenn das Programm ohne Parameter startet. | ||
1589 | Selected stop color | Gewählte Stop-Farbe | ||
1590 | Selected view | Gewählte Ansicht | ||
1591 | Selection ID: | |||
1592 | Selection sync ID | Selektions Sync ID | ||
1593 | Send to back | Nach hinten verschieben | ||
1594 | Set Color Depth | Setze die Farbtiefe | ||
1595 | Set Custom Image Zoom | Benutzerdefinierten Zoom festlegen | ||
1596 | Set Image Size | Setze die Bildgröße | ||
1597 | Set Loop Count | Schleifenzähler einstellen | ||
1598 | Set background | Hintergrund festlegen | ||
1599 | Set control handle size. | |||
1600 | Set image color depth to 24bits. 24bits images may contain pixels of any color or transparent pixels. |