German (Germany) phrases #1861-1880 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1861
Tutorials
Tutorials
info
1862
Type
Typ
info
1863
Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font.
Beliebigen Text innerhalb dieses Felds eingeben, klicken Sie anschließend innerhalb des Rasterbild-Editors um den Text mit der gewählten Schriftart zu rendern.
info
1864
Type number from 8 to 256 to define image height.
info
1865
Type number from 8 to 256 to define image width.
info
1866
Type of generated resizing cursor.
Typ der generierten Cursor Größenänderung.
info
1867
Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog.
Übertragungsweg, der Werte des vorgegebenen Bereichs auf den Schieberegler im Konfigurations-Dialog.
info
1868
Type of operation to execute when a gesture is recognized. Some operations have additional settings displayed below.
Aktion, die ausgeführt wird wenn eine Mausgeste erkannt wird. Einige Gestern verfügen über optionale Einstellmöglichkeiten (siehe unten).
info
1869
Type of the actual operation.
info
1870
Type of the contained object with menu commands.
Objekt, das von diesen Menü Befehlen angesprochen wird.
info
1871
Type of the initial layer.
info
1872
Type of the view in this panel.
info
1873
Type of view to be placed in this tab.
Ansicht innerhalb dieses Tabs.
info
1874
Type text directly in the raster editor.
Text direkt im Rastereditor eingeben.
info
1875
Type:
Typ:
info
1876
Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds.
Typische Hintergrundfarbe eines Bildes. Bilder entfalten vor einem ähnlichen Hintergrund ihre beste Wirkung. 
info
1877
Unavailable
Nicht verfügbar
info
1878
Undo
Rückgängig
info
1879
Undo all operations upto this one.
Alle Aktionen, bis zu dieser, Rückgängig machen.
info
1880
Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements.
Rückgängig-Funktion wird deaktiviert. Wählen Sie diese Option für schnellste Performance und geringen Speicherbedarf.
info
I wish there were...
What about ICL files?