German (Germany) phrases #801-820 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
801
Fill color
Füllfarbe
info
802
Fill style
Füllstil
info
803
Fill style has no options.
info
804
Fill style is not applicable.
Gewählter Füllstil nicht anwendbar
info
805
Fill style:
Füllstil:
info
806
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
Das gesamte Bild (oder ausgewählten Bereich) mit aktuellem Füllstil füllen.
info
807
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Das Bild (oder ausgewählten Bereich) mit Verlauf oder Textur füllen.
info
808
Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
Das Bild (oder ausgewählten Bereich) mit Verlauf oder Textur füllen. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">Weitere Informationen</a>
info
809
Fill the pixels similar to the clicked one.
Pixel mit gleicher Farbe, wie das Ausgewählte, füllen
info
810
Filmstrip
Filmstreifen
info
811
Filter:
Filter:
info
812
Finish using the current tool and apply the changes.
Beenden Sie die Arbeit mit dem aktuellen Werkzeug und übernehmen Sie die Änderungen.
info
813
Fit selection to window
Auswahl an Fenstergröße anpassen
info
814
Five-pointed star
Fünfzackiger Stern
info
815
Fixed option
info
816
Fixed option + menu
info
817
Flip
spiegeln
info
818
Flood fill
Füllwerkzeug
info
819
Flow:
Ablauf:
info
820
Follow drawn shape
gezeichneter Form folgen
info
I wish there were...
What about ICL files?