French (France) phrases #1421-1440 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1421 | Raster Image - Dissolve | Image Tramée - Faire évanouir |  | |
| 1422 | Raster Image - Drop Shadow | Image Tramée - Ombre portée | | |
| 1423 | Raster Image - Fade | Image Tramée - Estomper | | |
| 1424 | Raster Image - Fill | Image Tramée - Remplir | | |
| 1425 | Raster Image - Long shadow | | ||
| 1426 | Raster Image - Luce | Image matricielle - Luce | | |
| 1427 | Raster Image - Mask | Image Tramée - Masquer | | |
| 1428 | Raster Image - Modify Mask | Image Tramée - Modifier le masque | | |
| 1429 | Raster Image - Opacity | | ||
| 1430 | Raster Image - Outline | Image Tramée - Contour | | |
| 1431 | Raster Image - Polar Transformation | Image Tramée - Transformation polaires | | |
| 1432 | Raster Image - Print | Image Tramée - Imprimer | | |
| 1433 | Raster Image - Projected Shadow | | ||
| 1434 | Raster Image - Reduce Colors | | ||
| 1435 | Raster Image - Remove Empty Border | Image Tramée - Enlever les bords vides | | |
| 1436 | Raster Image - Render Fractal | Image Tramée - Rendu Fractal | | |
| 1437 | Raster Image - Resample | Image Tramée - Ré-échantillonner | | |
| 1438 | Raster Image - Rotate | Image Tramée - Pivoter | | |
| 1439 | Raster Image - Satin | Image Tramée - Satin | | |
| 1440 | Raster Image - Shape gradient | |