Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1201 | Name and Author | Navn og skribent | ||
1202 | Name and icon | Navn og ikon | ||
1203 | Name is displayed before its buttons. | Vis navn før knapper. | ||
1204 | Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed. | Navn på dette elementet er vist i statuslinjen. Flerspråklig format er tillatt. | ||
1205 | Name of the saved file. Extension will be automatically added unless you enclose the name in double quotes. | |||
1206 | Name: | Navn: | ||
1207 | Navigation | Navigasjon | ||
1208 | Near density: | Nær tetthet: | ||
1209 | Nearest pixel | Nærmeste piksel | ||
1210 | Never | |||
1211 | New image | |||
1212 | New layout | Nytt grensesnitt | ||
1213 | New mouse cursor | Ny musmarkør | ||
1214 | New raster image | Nytt bilde | ||
1215 | News | Nyheter | ||
1216 | No adjustment | |||
1217 | No caps | Ingen punkt | ||
1218 | No files matching specified criteria found. | Ingen filer samsvarte med søkekriteriene. | ||
1219 | No fill | |||
1220 | No help is available for this window area. | Det er ikke tilgjengelig hjelp for dette området. |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.