Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1581 | Select a view to use. | |||
1582 | Select all objects that are currently not selected. | Şimdi seçilmeyen tüm nesneleri seçin. | ||
1583 | Select an effect to add: | Eklemek için bir efekt seçin: | ||
1584 | Select an effect to apply on the retouched pixels. | |||
1585 | Select color component used by the color areas to the left. | Soldaki renk alanları tarafından kullanılan renk bileşenini seçin. | ||
1586 | Select how to handle multiple open documents. | Birden çok açık belgeyi nasıl kullanacağınızı seçin. | ||
1587 | Select how to merge the current layer with the underlying layers. | Mevcut katmanı alttaki katmanlarla birleştirmeyi seçin. | ||
1588 | Select printer and print image. | |||
1589 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Tercih edilen dili seçin. Seçilen dilde kullanılamayan dizeler için İngilizce kullanılacaktır. | ||
1590 | Select when to use PNG compression to reduce size of cursor files. | |||
1591 | Selected file formats will be used for newly created documents. | Seçilen dosya biçimleri yeni oluşturulan belgeler için kullanılacaktır. | ||
1592 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | Seçilen biçimler, verilen sırayla yeni oluşturulan belgeler için kullanılacaktır. | ||
1593 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | Seçilen dil, uygulamaya dahil edilir ve tüm varsayılan bileşenler tarafından desteklenir. | ||
1594 | Selected layers cannot be merged without changing the image. | |||
1595 | Selected page will be displayed if the application is started without parameters. | Uygulama parametreleri olmadan başlatılırsa seçilen sayfa görüntülenir. | ||
1596 | Selected stop color | Seçilen durma rengi | ||
1597 | Selected view | |||
1598 | Selection ID: | |||
1599 | Selection sync ID | |||
1600 | Send to back |