Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
241 | App-File: Recent Files | Uygulama-Dosya: Son Dosyalar | ||
242 | App-File: Save As | Uygulama-Dosya: Farklı Kaydet | ||
243 | App-Help: About | Uygulama-Yardım: Hakkında | ||
244 | App-Help: Ask Online | Uygulama-Yardım: Çevrimiçi Sor | ||
245 | App-Help: Context | Uygulama-Yardım: Bağlam | ||
246 | App-Help: Custom | Uygulama-Yardım: Özel | ||
247 | App-Help: Local | Uygulama-Yardım: Yerel | ||
248 | App-Misc: Execute Command | Uygulama-Çeşitli: Komutu Yürüt | ||
249 | App-Tools: Layout Configuration | Uygulama-Araçlar: Düzen Yapılandırması | ||
250 | App-Tools: Layouts | Uygulama-Araçlar: Düzenler | ||
251 | App-Tools: Layouts Management | Uygulama-Araçlar: Düzenler Yönetimi | ||
252 | App-Tools: Misc | |||
253 | App-Tools: Options | Uygulama-Araçlar: Seçenekler | ||
254 | App-View: Custom Toolbar | Uygulama-Görünüm: Özel Araç Çubuğu | ||
255 | App-View: Status Bar | Uygulama-Görünüm: Durum Çubuğu | ||
256 | Application &options... | Uygulama seçenekleri... | ||
257 | Application web page. | Uygulama web sayfası. | ||
258 | Apply | Uygula | ||
259 | Apply a bilinear or a perspective transformation. | Çiftdoğrusal veya perspektif dönüşümü uygulamak. | ||
260 | Apply all | Tümünü uygula |