Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
901 | Identifier of the active fill style. | |||
902 | Identifier of the fill style. | 填充样式的标识符。 | ||
903 | Identifier of the image mask. | 图像遮罩的标识符。 | ||
904 | Identifier of the tabs controlled. | |||
905 | Identifier of the view state holding the image mask. | 含有图像遮罩的视图状态的标识符。 | ||
906 | Identifier of the view used for operation result preview. | 用于操作结果预览的视图标识符。 | ||
907 | If checked, the parameter will be influenced by pen pressure if tablet is available. | 如果选中此项,在平板电脑上此参数将受到触笔压力的影响。 | ||
908 | If dashing is enabled, the pattern can consist of up to 32 'space' and '-' characters representing the dashing. | 如果启用虚线,则模式最多可包含 32 个空格和“-”字符来表示虚线。 | ||
909 | If enabled and selection does not exist, the commands will apply to the entire image. | |||
910 | If enabled and source image lacks alpha channel, the application will attempt to detect background color and remove the background. | |||
911 | If enabled, images will be copied from currently selected frame. | 如果勾选,将从当前选定的帧复制图像。 | ||
912 | If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu. | 如果勾选,在主菜单中将显示与布局配置和切换相关的菜单命令。 | ||
913 | If enabled, panel height must be specified. Otherwise, internal view's optimum height or default height is used. | |||
914 | If enabled, tabs are not displayed and pages must be switched using alternative methods. | |||
915 | If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation. | 如果勾选,应用程序将收集有关未翻译字符串的信息并允许其翻译。 | ||
916 | If enabled, the application will prevent quality loss in unchanged regions of a JPEG image. | 如果勾选,应用程序将防止 JPEG 图像中未更改区域的质量损失。 | ||
917 | If enabled, the filter will be applied to color channels only, leaving the alpha channel intact. | 如果勾选,滤镜将仅应用于颜色通道,并使 Alpha 通道保持不变。 | ||
918 | If enabled, the icon will be taken from first selected subcommand. | |||
919 | If enabled, the inserted image will be initialized using a copy of the currently selected image. | |||
920 | If enabled, the output image will always have square proportions. | 如启用,输出图像将始终按方形比例 |