French (Canada) phrases #141-160 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
141
Active ratio
info
142
Active tab:
info
143
Add Cursor to Online Library
info
144
Add Fire Effect
info
145
Add New Image Format
info
146
Add Rectangular Border
Ajoute une bordure rectangulaire
info
147
Add a copy of selected frame after it.
info
148
Add a fiery effect to existing cursor. Specify fire source points via the topmost layer.
info
149
Add a rectangular border.
Ajoute une bordure rectangulaire.
info
150
Add a shadow of given intensity and offset.
Ajoute une ombre d'intensité et décalage donnés.
info
151
Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>.
Ajoute une ombre d'intensité et de décalage définis.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>.
info
152
Add an elliptical border.
Ajoute une bordure en ellipse
info
153
Add an existing image file as a new layer to the layered image.
Ajoute une image en tant que calque dans l'image en cours.
info
154
Add animated fire to cursor. Specify source points in the top layer.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">More information</a>.
info
155
Add color
Ajout de couleur
info
156
Add custom preset
Ajoute des réglages perso
info
157
Add dragged files to the animation as new frames.
info
158
Add effect to the selected layer.
info
159
Add folder to favorites
Ajoute le dossier aux favoris
info
160
Add light and shadow rays originating from features of the image.
info
Select background
What about ICL files?