French (Canada) phrases #1941-1960 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1941
Width of the resized image in pixels
Largeur de l'image redimensionnée en pixels
info
1942
Width:
Largeur
info
1943
Wind direction
info
1944
Wind intensity
info
1945
Window caption
légende
info
1946
Window layout
Fenêtre présentation
info
1947
Window painting
info
1948
Windows resizes all cursors to %ix%i pixels.
info
1949
Wizard toolbar
info
1950
Working in background
info
1951
Wrap
Emballage
info
1952
X coordinate of a transformed point.
Coordonnées X
info
1953
Y coordinate of a transformed point.
Coordonnée Y d'un point transformé.
info
1954
Your cursor was uploaded and is available at:
info
1955
Your translation tables are up-to-date.
Vos tables de traduction sont à jour.
info
1956
Zero-based index of the active tab.
info
1957
Zoom
info
1958
Zoom &in
Zoom avant
info
1959
Zoom &out
Zoom arrière
info
1960
Zoom and position will be synchronized with views of the same ID.
info
Select background
Vista & Win 7 icons