Danish phrases #521-540 for RealWorld Paint 2023.1

Define a shape by drawing its outline with mouse.

Definér en form ved at tegne kanten med musen.

Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.

Klik og træk med musen for at bestemme hvor der skal fjernes røde øjne.

Define middle point between black and white levels.

Definér midterpunkt mellem sorte og hvide niveauer.

Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.

Definer hvad skal vises på popup paletten, og hvordan dialogen ser ud.

Defines how to combine fill pattern with previous content.

Bestemmer hvordan udfyldningsmønstret kombineres med eksisterende indhold.

Defines how to obtain the height map for bevel effect.

Bestemmer hvordan facethøjden opnås.

Defines, where to place the outline.

Bestemmer kantens placering.

Delete batch operation

Delete file

Slet fil

Delete layer(s)

Slet lag

Delete selected items.

Delete vertex

Slet knudepunkt

Density [%]:

Tæthed [%]:

Density of the projected shadow at the beginning.

Skyggens tæthed i begyndelsen.

Desaturate

Fjern mætning

Details

Detaljer

Detect horizontal edges in the input image.

Genkend vandrette kanter i inputbilledet.

Determine the darkest and brightest colors in the image and adjust contrast to map them on real black and white.

Bestem mørkeste og lyseste farve på billedet og justér kontrasten for at knytte den til rigtig sort og hvid.

Determines the method used to compute the shadow.

Bestemmer skyggens beregningsmetode.

Determines the sharpness of the shadow. It is recommended to use sharper shadow for small images and less sharp for big ones.

Bestemmer skyggens skarphed. Skarp skygge anbefales til små billeder og mindre skarp til større billeder.