Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
381 | Closed | Κλειστό | ||
382 | Clouds texture | Σύννεφα υφή | ||
383 | Collapse | Κατάρρευση\r\n | ||
384 | Color | Χρώμα | ||
385 | Color Corrections | Χρωματική διόρθωση | ||
386 | Color and opacity of the bubble background. | |||
387 | Color button palette | Κουμπί παλέτας χρώματος | ||
388 | Color channels, depth and compression. | |||
389 | Color of the dropped shadow. Shadow of semitransparent pixels will be less intense. | Χρώμα του έπεσε σκιά. Σκιά του ημιδιαφανή pixels θα είναι λιγότερο έντονη. | ||
390 | Color of the filter for greyscale reduction. | |||
391 | Color of the outline. | Χρώμα του περιγράμματος. | ||
392 | Color picker value range: | Επιλογέας χρώματος τιμή εύρους: | ||
393 | Color picker window | Επιλογέας χρώματος παραθύρου | ||
394 | Color saturation... | Χρώμα κορεσμού | ||
395 | Color: | Χρώμα: | ||
396 | Colored | |||
397 | Colorize | Χρωματισμός | ||
398 | Colorize - %s | |||
399 | Colors | Χρώματα | ||
400 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | Τα χρώματα που εμφανίζονται στην παλέτα popup το κουμπί χρώματος (δίπλα στο stadard αυτά). |