Greek phrases #381-400 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 381 | Click empty space to add new stop to the gradient. Delete stop by dragging it outside. Select stop by clicking on it. | Κάντε κλικ στο κενό χώρο για να προσθέσετε νέο σταμάτημα στην κλίση. Διαγράψτε τη διακοπή σύροντάς την έξω. Επιλέξτε το σταμάτημα κάνοντας κλικ σε αυτό. |  | |
| 382 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | γλείψιμο εδώ και στη συνέχεια σε οποιοδήποτε στοιχείο ελέγχου που θέλετε να μάθετε περισσότερα. | | |
| 383 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | Κάντε κλικ σε ένα κουμπί για γρήγορη εναλλαγή στο αντίστοιχο φάκελο. Μπορείτε να προσθέσετε τον τρέχοντα φάκελο σε αυτήν τη λίστα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο δεξιό πάνω μέρος του παραθύρου | | |
| 384 | Click on an empty region to add a photo to your card. | Κάντε κλικ σε μια κενή περιοχή για να προσθέσετε μια φωτογραφία στην κάρτα σας. | | |
| 385 | Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation. | Κάντε κλικ στον τροχό για να αλλάξετε την απόχρωση, κάντε κλικ μέσα στο τρίγωνο για να αλλάξετε τη φωτεινότητα και τον κορεσμό. | | |
| 386 | Click the ... button and select a environment map (panoramatic texture of the surroundings). | | ||
| 387 | Click the ... button and select a height map. Pixel's brightness determines its elevation. | | ||
| 388 | Click to select a photo for this region. Or drag and drop a photo here. | Κάντε κλικ για να επιλέξετε μια φωτογραφία για αυτή την περιοχή. Ή να σύρετε και να αποθέσετε μια φωτογραφία εδώ. | | |
| 389 | Click to select and edit existing shapes | | ||
| 390 | Click with mouse or use arrow keys to change color components complementary to the selected one. | Κάντε κλικ με το ποντίκι ή χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ΒΕΛΟΥΣ για να αλλάξετε τα στοιχεία χρώματος που είναι συμπληρωματικά προς το επιλεγμένο ένα. | | |
| 391 | Click with mouse or use left and right arrow keys to change color opacity (alpha). | | ||
| 392 | Click with mouse or use the arrow keys to change color opacity (alpha). | Κάντε κλικ με το ποντίκι ή χρησιμοποιήστε τα βέλη για να αλλάξετε την αδιαφάνεια του χρώματος (άλφα). | | |
| 393 | Click with mouse or use up and down arrow keys to change the selected color component. | | ||
| 394 | Clicked pixel | | ||
| 395 | Clone with: %s | Κλώνος με : % s | | |
| 396 | Close | Κλείσιμο | | |
| 397 | Close the active document. | Κλείστε το ενεργό έγγραφο. | | |
| 398 | Closed | Κλειστό | | |
| 399 | Clouds texture | Σύννεφα υφή | | |
| 400 | Collapse | Κατάρρευση\r\n | |