Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
441 | Coordinates | Συντεταγμένες | ||
442 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | Οι συντεταγμένες των σημείων ελέγχου σχημάτων περιορίζονται σε ακέραιες τιμές. | ||
443 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | Οι συντεταγμένες των σημείων ελέγχου των σχημάτων μπορούν να έχουν πραγματικές τιμές. | ||
444 | Copy as SVG path | |||
445 | Copy background | |||
446 | Copy details | |||
447 | Copy entire pixels | |||
448 | Copy of %s | Αντίγραφο του %s | ||
449 | Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s". | Αντιγραφή εικονοστοιχείων από άλλο τμήμα της εικόνας. Για να αντικαταστήσετε τα εικονοστοιχεία αυτά, τα επισημαίνετε με το εργαλείο " %s". | ||
450 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | Αντιγραφή της επιλογής και τοποθέτηση στο Πρόχειρο. | ||
451 | Corner radius: | Ακτίνα γωνίας: | ||
452 | Create | Δημιουργία | ||
453 | Create a 3D like effect emphasizing edges. | |||
454 | Create a new document. | Δημιουργήστε ένα νέο έγγραφο. | ||
455 | Create a new empty raster image of given size. | Δημιουργήστε μια νέα κενή ψηφιδωτή εικόνα του συγκεκριμένου μεγέθους. | ||
456 | Create a new frame. Select where to add it. | Δημιουργήστε ένα νέο πλαίσιο. Επιλέξτε πού θέλετε να το προσθέσετε. | ||
457 | Create an empty text document. | |||
458 | Create animation | Δημιουργία κινουμένων σχεδίων | ||
459 | Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">More information</a>. | Δημιουργήστε κινούμενα σχέδια διαιρώντας την εικόνα σε δεδομένο αριθμό καρέ. <br> <br> <a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation"> Περισσότερες πληροφορίες </a>. | ||
460 | Create animation from the current image or filmstrip. | Δημιουργήστε κινούμενη εικόνα από την τρέχουσα εικόνα ή ταινία. |