Hungarian phrases #1401-1420 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1401 | Smooth | Simítás |  | |
| 1402 | Smooth area edges | Terület élek simítása | | |
| 1403 | Smoothing | Élsimítás | | |
| 1404 | Smoothing: | | ||
| 1405 | Soft shadow | Lágy árnyék | | |
| 1406 | Soften | Lágyítás | | |
| 1407 | Solid fill | Egyszerű kitöltés | | |
| 1408 | Solid grid | | ||
| 1409 | Solid outline | | ||
| 1410 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | Egyes kifejezések nem kerültek feltöltésre. Kérjük jelentkezzen be az Online oldalra, vagy kérje a kivételes nyelvi moderálást hogy módosíthassa a már lefordított kifejezéseket. | | |
| 1411 | Source files | Forrás fájlok | | |
| 1412 | Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window. | Határozza meg azt a végrehajtandó műveletet amit egy megadott egérmozdulat észlelésekor végre kell hajtani a képszerkesztő ablakban. | | |
| 1413 | Specify: | | ||
| 1414 | Speed | Sebesség | | |
| 1415 | Sphere gradient | | ||
| 1416 | Splash screen: | "Placcs!" képernyő az indításkor: | | |
| 1417 | Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels. | Kép felosztása csempékre, amelyek meghatározott méretű és szín készletű amelyek megegyeznek az eredeti képpont átlagos színével. | | |
| 1418 | Spread the color of each pixel to the surrounding pixels. | A képpont színének szétszórása a környező képpontokra. | | |
| 1419 | Spread: | | ||
| 1420 | Square | Négyzet | |