Italian phrases #521-540 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 521 | Default |  | ||
| 522 | Default color | Colore Default | | |
| 523 | Default compression | | ||
| 524 | Default settings | Impostazioni predefinite | | |
| 525 | Define a shape by drawing its outline with mouse. | Definire una forma trascinando il suo contorno con il mouse. | | |
| 526 | Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse. | Definire l'area per rimuovere gli occhi rossi facendo clic e trascinando con il mouse. | | |
| 527 | Define middle point between black and white levels. | | ||
| 528 | Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like. | Definisci cosa deve essere mostrato su una finestra popup della tavolozza colori e come deve apparire il dialogo del contagocce. | | |
| 529 | Defines how to combine fill pattern with previous content. | Definisci come combinare il riempimento della trama con il contenuto precedente. | | |
| 530 | Defines how to obtain the height map for bevel effect. | Definisce come ottenere la mappa di altezza per effetto di inclinazione. | | |
| 531 | Defines, where to place the outline. | Definisce, dove posizionare il contorno. | | |
| 532 | Delete batch operation | | ||
| 533 | Delete file | Cancella file | | |
| 534 | Delete layer(s) | Cancella layer(s) | | |
| 535 | Delete selected items. | | ||
| 536 | Delete vertex | | ||
| 537 | Density [%]: | Densità [%]: | | |
| 538 | Density of the projected shadow at the beginning. | Densità dell'ombra proiettata all'inizio. | | |
| 539 | Desaturate | Togliere saturazione | | |
| 540 | Details | Dettagli | |