Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1141 | Radial blur... | radical blur | ![]() | |
1142 | Radial gradient | Gradiente radial | ![]() | |
1143 | Radius | Raio | ![]() | |
1144 | Radius for smoothing in pixels. Makes the beveled shape round. | Raio em pixels para suavização. Arredonda a forma biselada. | ![]() | |
1145 | Radius of the rounded corners. If set to 0, the corners are sharp. | Raio dos cantos arredondados. Se definido como 0, os cantos são agudos. | ![]() | |
1146 | Radius of the shadow in pixels. | Raio da sombra em pixels. | ![]() | |
1147 | Radius: | ![]() | ||
1148 | Random color | Cor aleatória | ![]() | |
1149 | Raster Editor - Configure Gestures | Editor de Rasterização - Configurar Movimentos | ![]() | |
1150 | Raster Editor - Custom Presets | Editor de Rasterização - Pré-ajustes Personalizados | ![]() | |
1151 | Raster Editor - Draw Mode | Editor de Rasterização - Modo Desenho | ![]() | |
1152 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | Editor Rasterizado - Linha de Comando da Ferramenta de Desenho | ![]() | |
1153 | Raster Editor - Edit Tool Properties | Editor de Rasterização - Editar Propriedades de Ferramentas | ![]() | |
1154 | Raster Editor - Edit Tools | Editor de Rasterização - Ferramentas de Edição | ![]() | |
1155 | Raster Editor - Fill Style | Editor de Rasterização - Estilo Preencer | ![]() | |
1156 | Raster Editor - Fill Style Properties | Editor de Rasterização - Propriedades do Estilo Preencher | ![]() | |
1157 | Raster Editor - Finish Drawing | Editor de Rasterização - Finalizar Desenho | ![]() | |
1158 | Raster Editor - Grid | Editor de Rasterização - Grade | ![]() | |
1159 | Raster Editor - Image Composition | Editor de Rasterização - Compor Imagem | ![]() | |
1160 | Raster Editor - Swap Colors | Editor de Rasterização - Trocar Cores | ![]() |