Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
221 | Fill style is not applicable. | Estilo de preenchimento não aplicável. | ![]() | |
222 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Preencher os pixels similares com o clicado. | ![]() | |
223 | Filmstrip | Slide | ![]() | |
224 | Filter: | Filtro: | ![]() | |
225 | Flatten icon | ![]() | ||
226 | Flip | Inverter\r\n | ![]() | |
227 | Flood fill | Preenchimento | ![]() | |
228 | Formats | Formatos | ![]() | |
229 | From screen pixel | Do pixel da tela | ![]() | |
230 | GIF Image | Imagem GIF | ![]() | |
231 | GIF image files | Ficheiros GIF | ![]() | |
232 | Gather information about application performance. | ![]() | ||
233 | Glow | Brilho | ![]() | |
234 | Go to last folder visited | Ir para a última pasta visitada | ![]() | |
235 | Go up one level | Vá até um nível | ![]() | |
236 | Grayscale | Escala de Cinza | ![]() | |
237 | Grayscale... | Escala Cinza... | ![]() | |
238 | Group layers | Grupo de Camadas | ![]() | |
239 | Grow selection | Aumentar seleção | ![]() | |
240 | Handled file types: | Tipos de arquivo manipuláveis | ![]() |