Turkish phrases #341-360 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 341 | No compression (Windows XP) |  | ||
| 342 | No smoothing | Yumuşatma yok | | |
| 343 | Noise removal | Parazit kaldırma | | |
| 344 | Normal crop | Normal kırp | | |
| 345 | Not constrained | Kısıtlı değil | | |
| 346 | Note | Not | | |
| 347 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | Ondalık noktasının arkasındaki yerlerin sayısı. Daha yüksek hassasiyetli renk doğruluğu veya aralık düşük olduğunda bu değeri artırın. | | |
| 348 | OK | Tamam | | |
| 349 | Objects | Objeler | | |
| 350 | Offset object | | ||
| 351 | One window per document | Belge başına bir pencere | | |
| 352 | Online | Çevrimiçi | | |
| 353 | Only show strings containning the entered character sequence. | Sadece girilen karakter dizisini içeren dizeleri göster. | | |
| 354 | Only show the selected layer without effects in the raster editor. | Sadece raster düzenleyicisinde efektsiz seçilen katmanı gösterin. | | |
| 355 | Opacity | Opaklık | | |
| 356 | Open | Aç | | |
| 357 | Open an existing document. | Mevcut bir belgeyi açın. | | |
| 358 | Open an existing file. | Mevcut bir dosyayı açın. | | |
| 359 | Open images as: | Görüntüleri şu şekilde aç: | | |
| 360 | Open style... | Açık stil... | |