Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
201 | Dropper | Pipeta | ![]() | |
202 | Du&plicate | ![]() | ||
203 | Du&plicate %s | ![]() | ||
204 | E&xit | I&zlaz | ![]() | |
205 | Editing | Uređivanje | ![]() | |
206 | Effe&ct | Efek&t | ![]() | |
207 | Ellipse | Elipsa | ![]() | |
208 | Empathize objects' edges. | Naglasi rubove objekata. | ![]() | |
209 | Emphasize active layer | Naglasi aktivni sloj | ![]() | |
210 | Export icon... | Izvezi ikonicu... | ![]() | |
211 | Export layer... | Izvezi sloj... | ![]() | |
212 | Export mask... | Izvezi masku... | ![]() | |
213 | Export selected image from current icon. | Izvezi selektovanu sliku iz trenutne ikonice. | ![]() | |
214 | Extension | Ekstenzija | ![]() | |
215 | Favorite formats: | Formati favorita: | ![]() | |
216 | File &name: | &Naziv fajla: | ![]() | |
217 | File associations... | Pridruživanja fajlova... | ![]() | |
218 | File type name | Naziv vrste fajla | ![]() | |
219 | Files of &type: | Fajlovi &tipa: | ![]() | |
220 | Fill | Ispunjavanje | ![]() |