Chinese (Taiwan) phrases #821-840 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 821 | Raster Image - Shape gradient |  | ||
| 822 | Raster Image - Shift Hue | 點陣圖像 - 轉移色調 | | |
| 823 | Raster Image - Transform | 點陣圖像 - 轉換 | | |
| 824 | Raster Image - Unsharp Mask | 點陣圖像 - 非銳化遮罩 | | |
| 825 | Raster Image - Vignetting | 點陣圖像 - 暗角 | | |
| 826 | Raster Image - Watermark | 點陣圖像 - 浮水印 | | |
| 827 | Raster Image - Work with Selection | 點陣圖像 - 工作於圈選區 | | |
| 828 | Raster editor toolbar | 點陣圖像編輯器工具欄 | | |
| 829 | Raster layer | 點陣圖層 | | |
| 830 | Rasterize layer | 點陣化圖層 | | |
| 831 | Re&size (resample)... | 重設尺寸 - 重新採樣(&S) | | |
| 832 | Re&target... | | ||
| 833 | ReFocus DC... | | ||
| 834 | Ready | 就緒 | | |
| 835 | RealWorld Layered Image | 真實環境分層圖片 | | |
| 836 | RealWorld Raster Image | RealWorld 點陣圖像 | | |
| 837 | RealWorld Vector Image | | ||
| 838 | RealWorld layered image files | RealWorld 圖層化圖像檔 | | |
| 839 | RealWorld raster image files | RealWorld 點陣圖像檔 | | |
| 840 | RealWorld vector image files | RealWorld 向量圖像檔 | |