Hungarian phrases #1041-1060 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1041 | Text editor | Szöveg szerkesztő |  | |
| 1042 | Text files | Szöveges fájlok | | |
| 1043 | Text in the caption of the window displayed during execution. | A megjelenő ablakban lévő felirat szöveg a végrehajtás során. | | |
| 1044 | Text size | | ||
| 1045 | Texturation 3D DEMO | | ||
| 1046 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | A Mégse gombot bezárja ezt a párbeszédpanelt, visszaállítás minden módosítás | | |
| 1047 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | A Mégse gomb bezárja a párbeszédablakot, és elveti a változtatásokat. | | |
| 1048 | The OK button closes this dialog accepting changes made | Az OK gomb bezárja a párbeszédablakot, a változtatásokat elmenti | | |
| 1049 | The OK button closes this dialog and performs the operation. | Az OK gomb bezárja a párbeszédablakot és elvégzi a műveletet. | | |
| 1050 | The file already exists. Do you wish to overwrite it? | A fájl már létezik. Szeretné felülírni? | | |
| 1051 | The name or path of the selected file. If the path is not absolute, the folder selected above is considered the base of the relative path. | | ||
| 1052 | The unicode marker is special invisible character that identifies a unicode text file. | | ||
| 1053 | This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | Ezt a JavaScript kódot kell használnia az objektum konfigurációnál hogy meghatározzon egy konfigurációs párbeszédpanelt. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | | |
| 1054 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | Ez a terület túl kicsi az egyéni konfigurációs párbeszédpanel részére. Kattintson ide a táblázat nézethez. | | |
| 1055 | This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in. | Ez a terület túl kicsi egy egyéni beállítás párbeszédablakhoz. Kattintson ide a nagyításhoz. | | |
| 1056 | This computer | Ez a számítógép | | |
| 1057 | This field displays your current folder and allows you to quickly switch to parent folders. | Ez a mező jeleníti meg a jelenlegi mappát, és lehetővé teszi, hogy gyorsan váltson a szülő mappákra. | | |
| 1058 | This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission. | | ||
| 1059 | This table shows file types supported by this application. Set a check mark to the left of a file type that should be associated in shell. | Ez a táblázat az alkalmazás által támogatott fájltípusokat tartalmazza. Jelölje be a bal oldalon hogy melyik típust rendelje hozzá a programhoz. | | |
| 1060 | This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs. | Ebben az ablakban láthatóak a beállítások. Jelöljön ki egy elemet, a jobb oldali ablaktáblában a konfiguráció megjelenítéséhez. Az elem egy kis párbeszéd ikonnal van megjelölve tekintettel az egyéni beállítás párbeszédablakokra. | |