Portuguese (Brazilia) phrases #221-240 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
221
Chroma subsampling
Chroma subsampling
info
222
Circle
Círculo
info
223
Circular border...
Borda circular
info
224
Classic style
info
225
Classified Operations
Operações classificadas
info
226
Click here and then on any control that you want to learn more about.
Clique aqui e, em seguida, em qualquer controle que você quer aprender mais sobre.
info
227
Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window.
Clique em um botão para mudar rapidamente para a respectiva pasta. Você pode adicionar a pasta atual a esta lista usando os botões na parte superior direita da janela.
info
228
Click the toolbar buttons to run commands. To get more help for individual buttons, move mouse over the button and read the description in status bar.\n\nYou can add, remove, reorder, or configure toolbar buttons in layout configuration dialog.
Clique na barra de ferramentas botões para executar comandos. Para obter mais ajuda para os botões, mover mouse sobre o botão e leia a descrição na barra de status. \r\n\r\nVocê pode adicionar, remover, reordenar ou configurar botões na barra layout janela de configuração.
info
229
Click to select and edit existing shapes
Clique para selecionar e editar formas já existentes
info
230
Click with mouse or use arrow keys to change color components complementary to the selected one.
Clique com o mouse ou use as setas do teclado para mudar as cores dos componentes selecionados.
info
231
Clone with: %s
Clonar com: %s
info
232
Close
Fechar
info
233
Close the active document.
Fechar o documento activo.
info
234
Closed
Fechado
info
235
Collapse
Colapso
info
236
Color button palette
Paleta do botão de cor
info
237
Color channels, depth and compression.
info
238
Color picker value range:
Intervalo de valor do selecionador de cor:
info
239
Color picker window
Janela de seleção de cor
info
240
Color saturation...
Saturação de cor...
info
Select background
What about ICL files?