Turkish phrases #81-100 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | Add a shadow of given intensity and offset. | Verilen yoğunluk ve çıkıntıyla bir gölge ekle. |  | |
| 82 | Add a watermark picture or text. | Bir filigran resmi ya da yazısı ekle | | |
| 83 | Add an elliptical border. | Eliptik sınır ekleyin. | | |
| 84 | Add an existing image file as a new layer to the layered image. | Katmanlı görüntüye yeni bir katman olarak varolan bir görüntü dosyası ekleyin. | | |
| 85 | Add dragged files to the animation as new frames. | | ||
| 86 | Add effect to the selected layer. | | ||
| 87 | Add folder to favorites | Klasörü sık kullanılanlara ekle | | |
| 88 | Add new filter|Duplicate filter|Remove filter|Move up|Move down| | Yeni filtre ekle|Yinelenen filtre|Filtreyi kaldır|Yukarı taşı|Aşağı in| | | |
| 89 | Add the dragged file(s) as new layer(s). | | ||
| 90 | Add vertex to the polygon by dragging control handle in middle of an edge. | Kontrol tutamacını bir kenarın ortasına sürükleyerek çokgene köşe ekleyin. | | |
| 91 | Add, remove, or configure filters compatible with the Adobe® Photoshop® software plug-in interface. | Adobe® Photoshop® yazılımı eklenti arayüzüyle uyumlu filtreler ekleyin, kaldırın veya yapılandırın. | | |
| 92 | Adjust black and white levels of a photograph and modify contrast. | Bir fotoğrafın siyah ve beyaz seviyelerini ayarlayın ve kontrastı değiştirin. | | |
| 93 | Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area. | Görüntünün veya seçilen alanın parlaklığını, kontrastını, gama ve doygunluğunu ayarlayın. | | |
| 94 | Adjust canvas size | Tuval boyutunu ayarla | | |
| 95 | Adjust canvas: | Tuvali ayarla: | | |
| 96 | Adjust color saturation of the current layer or of the current selection. | Mevcut katmanın veya mevcut seçimin renk doygunluğunu ayarlayın. | | |
| 97 | Adjust exposure | Pozlamayı ayarla | | |
| 98 | Adjust size by: | Boyutunu ayarlayın: | | |
| 99 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | Parametreleri ayarladıktan sonra, işlemi etkinleştirmek için Tamam'a tıklayın\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Çevrimiçi belgeler</a> | | |
| 100 | Alien Skin Snap Art | |