Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
661 | Name: | 名称: | ||
662 | Nearest pixel | 最近像素 | ||
663 | Never | 从不 | ||
664 | New image | 新图像 | ||
665 | New layout | 新建布局 | ||
666 | New plain text | |||
667 | New text document | 新建文本文档 | ||
668 | News | 更新 | ||
669 | No caps | 无端点 | ||
670 | No files matching specified criteria found. | 未发现符合指定标准的文件。 | ||
671 | No help is available for this window area. | 此窗口区域无帮助信息. | ||
672 | No image in clipboard. | 剪切板无图像。 | ||
673 | No recently used files found. | 未找到最近使用的文件 | ||
674 | No smoothing | 无平滑 | ||
675 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. | |||
676 | Noise removal | |||
677 | Normal crop | 普通作物 | ||
678 | Normal handles | |||
679 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | 正常|相乘|屏幕|合并|减去|平均|差异|最小值 (转暗)|最大值 (转亮)|Overlay|替换色调|替换饱和|替换亮度|替换颜色|轮廓 | ||
680 | Not constrained | 不限制 |