Spanish (modern sort) phrases #581-600 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 581 | Nearest pixel | Píxel más cercano |  | |
| 582 | Never | | ||
| 583 | New image | Nueva imagen | | |
| 584 | New layout | | ||
| 585 | New plain text | | ||
| 586 | New text document | | ||
| 587 | News | Noticias | | |
| 588 | No files matching specified criteria found. | | ||
| 589 | No help is available for this window area. | | ||
| 590 | No recently used files found. | No hay archivos recientes encontrados. | | |
| 591 | No smoothing | Sin suavizado | | |
| 592 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. | Ninguna vista está ocupando esta área debido a una configuración inválida. Por favor verifica tu configuración y eventualmente reiníciala a los valores predeterminados usando la herramienta de gestión el el menú de la ventana inicial. | | |
| 593 | Noise removal | Eliminación de ruido | | |
| 594 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | Normal|Multiplicar|Pantalla|Añadir|Sustraer|Media|Diferencia|Mínimo (oscurecer)|Máximo (aclarar)|Superponer|Reemplazar tono|Reemplazar saturación|Reemplazar brillo|Reemplazar color|Silueta | | |
| 595 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | Número de lugares tras el punto decimal. Aumentar el valor para mayor precisión de color o cuando el rango es bajo. | | |
| 596 | OK | Aceptar | | |
| 597 | Object providing menu or toolbar commands. | | ||
| 598 | Object specifying command list. | Objeto especificando lista de comandos. | | |
| 599 | Objects | | ||
| 600 | Offset object | |