Bosnian phrases #321-340 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
321
Custom1
Posebno1
info
322
Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.
Podesi prozor glavne aplikacije. Promjene neće imati već otvoreni dokumenti ili prozori.
info
323
Cut a defined quadrangle from an image.
Isjeci definisani četverougaonik sa slike.
info
324
Cut the selection and put it on the Clipboard.
Isjeci selekciju i postavi je na međuspremnik (klipbord).
info
325
DIGITAL GEM Airbrush Professional v2.0.0
info
326
DPI
TPI
info
327
Dash
Crtice
info
328
Decimal places:
Decimalna mjesta:
info
329
Decompose object
info
330
Decompose object and holes
info
331
Decrease image magnification by one step.
Smanji uvećavanje slike za jedan korak.
info
332
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.
Zaključi visinu od poda na osnovu neprovidnosti i selekcije. Ukosi oblik kako bi ga svjetlost obasjavala.
info
333
Default
Zadano (default)
info
334
Default color
Defaultna (zadana) boja
info
335
Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.
Definiše područje za uklanjanje efekta crvenih očiju, klikom i povlačenjem mišem.
info
336
Define middle point between black and white levels.
Definiše srednju tačku između levela crne i bijele boje.
info
337
Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.
Određivanje šta će biti prikazano na prozoru palete uzoraka boja i kako treba izgledati dijalog odabira boja.
info
338
Deform picture by applying a bilinear or a perspective transformation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">More information</a>.
Deformiši sliku primjenom bilinearne ili perspektivne transformacije.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">Više informacija</a>. 
info
339
Delete file
Izbriši fajl
info
340
Delete selected items.
info
Select background
What about ICL files?