Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
81 | Diagonal resize \\ | Diagonal tilpasning \\ | ![]() | |
82 | Disable &automatic updates | Deaktiver automatisk opdatering | ![]() | |
83 | Display hints relevant to application current state. | Vis relevante tips til aktuelle programfunktioner. | ![]() | |
84 | Document contains unsaved data. | Dine ændringer er ikke gemt. | ![]() | |
85 | Don't save|Close document discarding changes. | Gem ikke|Luk dokumentet og kassér ændringer. | ![]() | |
86 | Download | Download | ![]() | |
87 | Draw squares or rectangles with given corner radius. | Tegn kvadrater eller rektangler med given hjørneradius. | ![]() | |
88 | Drop shadow | Kast skygge | ![]() | |
89 | Dropper | Pipette | ![]() | |
90 | Du&plicate | ![]() | ||
91 | Du&plicate %s | ![]() | ||
92 | File associations... | Filtilknytninger... | ![]() | |
93 | Fill | Udfyld | ![]() | |
94 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Udfyld pixel svarende til din klikkede. | ![]() | |
95 | Filter: | Filter: | ![]() | |
96 | Flood fill | Udfyldning | ![]() | |
97 | Formats | Formater | ![]() | |
98 | Frame Properties | Rammeegenskaber | ![]() | |
99 | Frame count: %i | ramme tæller %i | ![]() | |
100 | Frame time: | Tid pr. ramme | ![]() |