German (Germany) phrases #1101-1120 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1101
Files of type
info
1102
Files of type:
Dateien vom Typ:
info
1103
Files with no tags
Dateien ohne Tags
info
1104
Fill
Füllen
info
1105
Fill Mode
Füllmodus
info
1106
Fill Style
Füllstil
info
1107
Fill style
Füllstil
info
1108
Fill style is not applicable.
Gewählter Füllstil nicht anwendbar
info
1109
Fill style:
Füllstil:
info
1110
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
Das gesamte Bild (oder ausgewählten Bereich) mit aktuellem Füllstil füllen.
info
1111
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Das Bild (oder ausgewählten Bereich) mit Verlauf oder Textur füllen.
info
1112
Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
Das Bild (oder ausgewählten Bereich) mit Verlauf oder Textur füllen. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">Weitere Informationen</a>
info
1113
Fill the pixels similar to the clicked one.
Pixel mit gleicher Farbe, wie das Ausgewählte, füllen
info
1114
Filled
Gefüllt
info
1115
Filmstrip
Filmstreifen
info
1116
Filter Gallery...
info
1117
Filter:
Filter:
info
1118
Finish
info
1119
Finish using the current tool and apply the changes.
Beenden Sie die Arbeit mit dem aktuellen Werkzeug und übernehmen Sie die Änderungen.
info
1120
Fit selection to window
Auswahl an Fenstergröße anpassen
info
Select background
What about ICL files?