French (France) phrases #1841-1860 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1841 | Operation selected in this box will be applied on files dragged and dropped on the target icon. |  | ||
| 1842 | Operation succeeded. | Opération réussie. | | |
| 1843 | Operation: | Opération : | | |
| 1844 | Operations toolbar | | ||
| 1845 | Options | | ||
| 1846 | Organic Edges... | | ||
| 1847 | Original | Original | | |
| 1848 | Original size | Taille originale | | |
| 1849 | Original string: | Chaîne originale : | | |
| 1850 | Original|Processed|Both|Refresh|Auto-refresh| | Original|Traité|Les deux|Raffraichir|Auto-raffraichissement| | | |
| 1851 | Other | Other | | |
| 1852 | Other files | Autres fichiers | | |
| 1853 | Outer | | ||
| 1854 | Outline | Contour | | |
| 1855 | Outline only | Contour uniquement | | |
| 1856 | Outline shadow: | | ||
| 1857 | Outline width | Largeur du contour | | |
| 1858 | Output Device Configuration | | ||
| 1859 | Output device | | ||
| 1860 | Override for the parameter lower bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds. | Passer outre le paramètre limite inférieure. Utilisez la même valeur pour les limites supérieures et inférieures pour utiliser les limites par défaut. | |