Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
881 | Density of the shadow. Higher values make the shadow more intense. | |||
882 | Density: | Sűrűség: | ||
883 | Depuis les couleurs de l'écran | |||
884 | Desaturate | Telítettség csökkentése | ||
885 | Desaturate colors | Színtelítettség csökkentése | ||
886 | Description | Megjegyzés | ||
887 | Description: | Leírás: | ||
888 | Desde un píxel de pantalla | |||
889 | Details | Részletek | ||
890 | Determines the method used to compute the shadow. | Az árnyék kiszámításához használt módszer meghatározása. | ||
891 | Determines the sharpness of the shadow. It is recommended to use sharper shadow for small images and less sharp for big ones. | Az árnyék élességét határozza meg. A kis képeknél az éles nagy képeknél a kevésbé éles árnyékok használata javasolt. | ||
892 | Determines whether this step in the sequence will be an operation or a transformation. | Meghatározza, hogy a sorozat ezen lépése művelet vagy átalakítás lesz-e. | ||
893 | Device | Eszköz | ||
894 | Device used intenally for actual rendering. | A ténylegesen használt belső eszköz az aktuális rendereléshez. | ||
895 | Diagonal | átlós | ||
896 | Dial | Tárcsázás | ||
897 | Dialog caption: | Párbeszédpanel felirat: | ||
898 | Diameter or size of the bounding box of the painted pattern. | A festett minta határolókeretének mérete vagy átmérője. | ||
899 | Difference Clouds | Különbségi felhők | ||
900 | Diffuse | Szétszóródó |