Japanese (Japan) phrases #2081-2100 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2081 | Registered Output Devices | 登録されている出力デバイス |  | |
| 2082 | Relative | 相対 | | |
| 2083 | Relative Adjustable | | ||
| 2084 | Relative Fixed | | ||
| 2085 | Relative size | | ||
| 2086 | Release to Public Domain | パブリックドメインで公開 | | |
| 2087 | Reload 3D model | 3D モデルを再読込 | | |
| 2088 | Remember configuration | 構成設定を保持 | | |
| 2089 | Remove Background | | ||
| 2090 | Remove Empty Border | 空の境界を除去 | | |
| 2091 | Remove all selected lights. | すべての選択されたライトを除去 | | |
| 2092 | Remove all selected snapshots. | すべての選択されたスナップショットを除去 | | |
| 2093 | Remove already translated strings from the list. | 翻訳済み文字列をリストから除去 | | |
| 2094 | Remove curve... | | ||
| 2095 | Remove folder from favorites | お気に入りからフォルダを除去 | | |
| 2096 | Remove knot | | ||
| 2097 | Remove selected icon(s) from the icon library. | | ||
| 2098 | Remove selected layers. | 選択されたレイヤーを除去 | | |
| 2099 | Remove the vertex associate with the clicked handle from the control polygon. | クリックされたハンドルの頂点、及び依存するアイテムを削除します。 | | |
| 2100 | Rename file | ファイルのリネーム | |