Portuguese (Brazilia) phrases #1961-1980 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Profile curve (2D)

Perfil da curva (2D)

Projected shadow

Sombra projetada

Projection

Projeção

Prompt to save modified document when closing &window

Pedir para salvar documento modificados quando fechar a &janela

Průhledná

Put every different image size (in best color depth) from the icon to the preview.

Coloque todos os tamanhos diferentes de imagem (na melhor profundidade de cor) de ícone para a pré-visualização.

Put only image of standard size (16, 24, 32, 48, and 256 pixels) to the preview.

Coloque apenas imagem de tamanho padrão (16, 24, 32, 48 e 256 pixels) para a pré-visualização.

Pyramid

Pirâmide

Pyramid has a flat base and N triangular sides sloping invards and meeting at the top.

Pirâmide tem uma base plana e N lados triangulares inclinadas para dentro e unidos no topo.

Quality

Qualidade

Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95.

Qualidade da imagem comprimida. Escala útil é de 5 a 95.

Quality:

Qualidade:

Quick presets:

Quickly convert a picture into an icon. If the picture requires color adjustments, or if you need to cut a part of the picture, open and adjust the picture file instead of using this wizard.

Rapidamente converter uma imagem em um ícone. Se a imagem requer ajustes de cor, ou se você precisa cortar uma parte da imagem, abra e ajuste o arquivo de imagem em vez de usar este assistente.

Quit the application; prompts to save document if modified.

Fechar a aplicação, sugere salvar o documento se modificado.

R&emove border...

R&emover borda...

R&ight + Shift:

RGB

RGB

RGB value for window background.

RGBA

RGBA