Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1941 | Popup menu commands. | Comandos de menu rápido | ||
1942 | Porcelain... | |||
1943 | Position | Posição | ||
1944 | Power: | Potência | ||
1945 | Precreated image formats | Formatos de imagem pré-criados | ||
1946 | Preserve aspect ratio | Preservar proporção | ||
1947 | Preview | Pré-visualização: | ||
1948 | Preview: | Pré-visualização: | ||
1949 | Primary color | Cor primária | ||
1950 | Primary color sync-ID: | ID sincronia de cor primária: | ||
1951 | Print Image | |||
1952 | Print... | |||
1953 | Prism | Prisma | ||
1954 | Prism is created by sweeping a polygon along a straight line. | Prisma é criado varrendo um polígono ao longo de uma linha reta. | ||
1955 | Proceed to defining snapshots and converting the 3D scene to an image or an icon. | Prossiga para definir instantâneos e converter a cena 3D para uma imagem ou um ícone. | ||
1956 | Process the file(s) using the selected batch operation. | Processe o arquivo(s) usando a operação de lote selecionada. | ||
1957 | Processed | Processado | ||
1958 | Processed - | |||
1959 | Processed files: | Arquivos processados: | ||
1960 | Profile curve | Perfil da curva |