Portuguese (Brazilia) phrases #2101-2120 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2101 | Render |  | ||
| 2102 | Render fractal... | | ||
| 2103 | Render selected snapshots and create a layered image. If less than two snapshots are selected, all snapshots will be used. | Renderiza instantâneos selecionados e criar uma imagem em camadas. Se menos de dois instantâneos forem selecionados, todos os instantâneos serão utilizados. | | |
| 2104 | Render the current snapshot and continue editing in a raster editor. | Renderiza o instantâneo atual e continuar a editar em um editor de renderização. | | |
| 2105 | Render the document and save the resulting image. | Renderizar o documento e salvar a imagem resultante. | | |
| 2106 | Render the selected snapshot and save the resulting image. | Renderizar o instantâneo selecionado e salvar a imagem resultante. | | |
| 2107 | Rendered Image | Imagem Renderizada | | |
| 2108 | Rendered Image - Add Light | Imagem Renderizada - Adicionar Luz | | |
| 2109 | Rendered Image - Camera from View State | Imagem Renderizada - Câmara do Estado de Exibição | | |
| 2110 | Rendered Image - Camera to View State | Imagem Renderizada - Câmara para o Estado de Exibição | | |
| 2111 | Rendered Image - Delete Light | Imagem Rendereizada - Apagar Luz | | |
| 2112 | Rendered Image - File Operations | Imagem Renderizada - Operações de Arquivos | | |
| 2113 | Rendered Image - Image Properties | Imagem Renderizada - Propriedades da Imagem | | |
| 2114 | Rendered Image - Light Color | Imagem Renderizada - Cor da luz | | |
| 2115 | Rendered Image - Object Parameters | Imagem Renderizada - Parâmetros do Objeto | | |
| 2116 | Rendered Image - Renderer Configuration | Imagem Renderizada - Configuração do Renderizador | | |
| 2117 | Rendered Image - Snapshot Management | Imagem Renderizada - Geenciamento de instantâneos | | |
| 2118 | Rendered Image Editor | Editor de Imagem Renderizada | | |
| 2119 | Rendered image | Imagem renderizada | | |
| 2120 | Rendered image file serves as a bridge between a 3D model and an image. It allows you to define and save snapshots with custom camera, lighting and 3D model parameters. | Arquivo de imagem renderizada serve como uma ponte entre um modelo 3D e uma imagem. Ele permite definir e salvar instantâneos com câmera personalizada, iluminação e parâmetros do modelo 3D. | |