Russian phrases #681-700 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
681
Controlled sync ID
ID контролируемой синхронизации
info
682
Controlled viewport:
Контролируемое окно просмотра:
info
683
Controls how icons are displayed in list.
Управление отображением иконок в списке.
info
684
Controls how much does the current layer influence the final image (0-100%).
Управление сколько текущий слой влияет на конечное изображение (0-100%).
info
685
Controls how to specify the final canvas size.
Управляет тем, как задать окончательный размер холста.
info
686
Controls the placement of the original image on the new canvas.
Контролирует размещение исходного изображения на новом холсте.
info
687
Controls what information is displayed in window caption.
Выбор информации, отображаемой в заголовке окна.
info
688
Controls whether a toolbar is visible when creating new window.
Контролирует, видна ли панель инструментов при создании нового окна.
info
689
Controls which drawing tools will be available.
Контролирует, какие инструменты рисования будут доступны.
info
690
Convert Win-Mac icon format
Преобразование Win-Mac значок формата
info
691
Convert component to a NURBS surface with finer control.
info
692
Convert component to a mesh of triangles.
info
693
Convert multiple images to icons at once or run other batch operations.
Преобразование изображения в нескольких иконок за один раз или запускать другие пакетные операции.
info
694
Convert snapshot to raster image
info
695
Convert snapshots to layered image
info
696
Convert the icon to this format. Image sizes or color depths not supported by the target format will be lost.
info
697
Convert to Mac OS .BIN
Преобразовать в Mac OS. BIN
info
698
Convert to Mac OS .ICNS
Преобразовать в Mac OS. ICNS
info
699
Convert to Windows .ICO
Преобразовать в Windows .ICO
info
700
Convert to image
Преобразовать изображение
info
Vista & Win 7 icons
Select background