Russian phrases #81-100 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | &Manage layouts... | Управление раскладками... |  | |
| 82 | &Mask | &Маска | | |
| 83 | &Menu commands: | Команды меню: | | |
| 84 | &Merging: | Объединение | | |
| 85 | &Middle button: | | ||
| 86 | &Name: | &Имя: | | |
| 87 | &New... | &Создать... | | |
| 88 | &No grid | &Без сетки | | |
| 89 | &Note: | Заметка: | | |
| 90 | &Open... | &Открыть... | | |
| 91 | &Operation: | Операция: | | |
| 92 | &Organization: | Организация: | | |
| 93 | &Output device: | &Устройство вывода: | | |
| 94 | &Paste | &Вставить | | |
| 95 | &Paste %s | &Вставить %s | | |
| 96 | &Plug-in path: | & плагин в пути: | | |
| 97 | &Plug-in/PiPL: | Плагин/PiPL: | | |
| 98 | &Ps-filter | &Ps-фильтр | | |
| 99 | &Recently used files: | Недавние файлы: | | |
| 100 | &Redo | Повторить | |