Spanish (modern sort) phrases #201-220 for RealWorld Icon Editor 2010.1

<default>

<por defecto>

<enter variable description>

<enter variable name>

<ilk çalışmam >

<ilk çalışmam>

<name>

<nombre>

<none>

<ninguno>

<not set>

<option 0>|<option 1>|<option 2>...

<sample_name>

<Nombre de muestra>

A Vista icon contains all XP formats and also a 256x256 image format. Ensure that your source image is big enough (>1000 pixels if shadow effect is enabled, or >256 pixels if it is disabled).

A XP icon contains 16x16, 32x32, and 48x48 pixels images in 4, 8, and 32 bits color depths.

A computer icon is a set of images having different sizes and color depths. Each image may be different - optimized for given conditions.

Un icono de la computadora es un conjunto de imágenes con diferentes tamaños y profundidades de color.  Cada imagen puede ser optimizada para las diferentes condiciones.

A constant used when evaluating the fractals (except Mandelbrot set). Change the value by clicking in the square or by entering numbers directly.

Una constante usada cuando se evalúan las fractales (excepto la config. de Mandelbrot). Cambia el valor cliqueando el cuadro o escribiendo números directamente.

A method for serialization of an image into a file.

Un método de serialización de una imagen en un archivo.

A numeric language identifier of the icon resource.

A raster image is a rectangular area of dots called pixels. A picture is created by assigning each dot a color using various drawing tools. All photographs and most pictures found on the web are in fact raster images.

Una imagen ráster es un área rectangular de puntos llamados píxeles. Una imagen se crea asignando a cada punto un color, mediante diferentes herramientas. Todas las fotografías y muchas imágenes de la web son imágenes ráster.

A rectangle can be moved, scaled in X and Y directions and rotated.

Un rectángulo se puede mover, escalar en direcciones X e Y y se puede rotar.

A rectangle can be turn into arbitrary convex quadrangle as if it were rotated in 3D space and projected back using perspective projection.

Un rectángulo se puede girar resultando un cuadrángulo convexo arbitrario, como si fuera rotado en 3D y proyectado en perspectiva.

A rectangular NURBS surface with selected degree and additional control points.