French (Canada) phrases #1501-1520 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1501 | Layered Icon |  | ||
| 1502 | Layered Image | Image avec calques | | |
| 1503 | Layered Image - Layer Effect | Image avec calques- Effet de calque | | |
| 1504 | Layered Image - Layer Properties | Image avec calques- Propriétiés de calque | | |
| 1505 | Layered Image - Manage Layers | Image avec calques- Gérer les calques | | |
| 1506 | Layered icon files | | ||
| 1507 | Layered image | | ||
| 1508 | Layered image files | Fichiers images avec calques. | | |
| 1509 | Layers | Calques | | |
| 1510 | Le&ft + Ctrl: | | ||
| 1511 | Learn about translating. | Comment traduire. | | |
| 1512 | Led_V1 | | ||
| 1513 | Left | Gauche | | |
| 1514 | Left part width [%] | | ||
| 1515 | Left part width [pixels] | | ||
| 1516 | Left-Right | | ||
| 1517 | Left/Lower Pane | Panneau Gauche/Inf. | | |
| 1518 | Left/Upper Pane | Panneau gauche/sup. | | |
| 1519 | Left|Center|Right| | Gauche|centre|droit| | | |
| 1520 | Lens Blur... | |