Norwegian (Bokmål) phrases #1621-1640 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1621 | Shadow density | Skyggeintensitet |  | |
| 1622 | Shadow offset | Skygge plassering | | |
| 1623 | Shadow only | Skygge | | |
| 1624 | Shadow position: | Skyggeposisjon: | | |
| 1625 | Shadow size | Skyggestørrelse | | |
| 1626 | Shadow size: | Skyggestørrelse: | | |
| 1627 | Shape fill mode controls how shapes are filled and if outline is drawn. | Form fylle modus kontrollerer hvor formene er fylt og hvis omriss tegnes. | | |
| 1628 | Shape filling | Skjerp fyll | | |
| 1629 | Shape is filled using pattern from the selected image file. | Formen er fylt med mønster fra den valgte bildefilen. | | |
| 1630 | Shape is filled using selected pattern combining primary and secondary colors. | Formen er fylt med bruker valgt mønster kombinerer primære og sekundære farger. | | |
| 1631 | Shape: | Skjerp: | | |
| 1632 | Shapes will be filled with solid color or brush. | Formene vil bli fylt med farge eller pensel. | | |
| 1633 | Shapeshifter | Skarphetsfilter | | |
| 1634 | Sharp shadow | Skarp skygge | | |
| 1635 | Sharpen | Skjerp | | |
| 1636 | Sharpness: | Skarphet: | | |
| 1637 | Shift Hue | Skift nyanse | | |
| 1638 | Shift hue | Skift fargetone | | |
| 1639 | Shift hue of every pixel by given angle. | Skift farge på hver piksel i gitt vinkel. | | |
| 1640 | Short command used to quickly switch layouts. | Hurtigkommando brukt for å skifte raskt mellom ulike grensesnitt. | |