Vietnamese phrases #1901-1920 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1901 | Use default database |  | ||
| 1902 | Use layered mode by default | | ||
| 1903 | Use linear interpolation of pixel colors. | Dùng phép nội suy tuyến tính cho màu của pixel. | | |
| 1904 | Use multiple processors when displaying image in raster editor. | | ||
| 1905 | Use the "%s" tool and draw a bubble around it. | | ||
| 1906 | Use the controls to select font family, style, and size. | Sử dụng điều khiển để chọn hệ thống font, kiểu font và cỡ font. | | |
| 1907 | Use these controls to change size of icons in the preview window. | | ||
| 1908 | Value | Giá trị | | |
| 1909 | Value added to the final pixel. | Giá trị đã thêm vào pixel cuối. | | |
| 1910 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | Giá trị (đơn vị là độ) xác định góc xoay của ảnh theo chiều kim đồng hồ. | | |
| 1911 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | Giá trị pixel được thêm vào khung vẽ hiện tại. Cho phép giá trị âm. | | |
| 1912 | Value in pixels determining new size of the canvas. | Giá trị (tính bằng pixel) xác định cỡ mới của khung vẽ | | |
| 1913 | Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd. | Giá trị trong ma trận chập đại diện cho trọng số của pixel. Số lượng các hàng và cột phải là lẻ. | | |
| 1914 | Vertical | Dọc | | |
| 1915 | Vertical Split Type | | ||
| 1916 | Vertical blur | Làm mờ dọc | | |
| 1917 | Vertical division: | Chia dọc : | | |
| 1918 | Vertical edge detection | Hiện cạnh dạng sọc đứng | | |
| 1919 | Vertical offset: | Lệch dọc : | | |
| 1920 | View | |