Chinese (PRC) phrases #661-680 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 661 | Divisor | 因子 |  | |
| 662 | Divisor: | 因子: | | |
| 663 | Do not use pixel grid. | 不使用像素网格。 | | |
| 664 | Document &name: | 文件名(&N): | | |
| 665 | Document - Best Layout | 文件 - 最佳布局 | | |
| 666 | Document - Extract Document Part | 文件 - 提取文件的一部分 | | |
| 667 | Document - Open in current window | 文档 - 在当前窗口中打开 | | |
| 668 | Document - Open in new window | 文件 - 在新窗口中打开 | | |
| 669 | Document - Save | 文件 - 保存 | | |
| 670 | Document contains unsaved data. | 文件中包含未保存的数据。 | | |
| 671 | Document operation associated with this command. | 与此命令关联的文档操作。 | | |
| 672 | Document part sync ID: | 文档部分同步 ID: | | |
| 673 | Document will be transformed by this trasformation. Resulting document will be sent to the adjanced operation. | | ||
| 674 | Document%04i | 文档%04i | | |
| 675 | Don't save|Close document discarding changes. | 不保存|放弃修改，关闭文件。 | | |
| 676 | Down | 向下 | | |
| 677 | Down-Left | 向下，再向左 | | |
| 678 | Down-Right | 向下，再向右 | | |
| 679 | Down-Up | 向下，再向上 | | |
| 680 | Download | 下载 | |